Von: Eric H.

Eric H. — Wed, 30 Jul 2025 21:24:25 +0000

Hallo. Ich arbeitete seit ca. 16 Monaten fast täglich mit ChatGPT und kann die Darstellung oben nicht bestätigen. Ich arbeite nur mit Text. Ich habe mich auch mit langen Gesprächen – nur schriftlich – mit ChatGPT unterhalten und kann den im 3. Punkt gemachten Darstellungen nicht folgen, weil ich höchst zufrieden war. Wegen mehrfacher Rückfragen wurden erstaunlich richtige Ergebnisse erbracht. Die komplexen Fragestellungen wurden richtig geantwortet. Besonders in den letzten 12 Monaten. Erst im Juli 2025 hat sich um den 28.07.2025, eine wesentliche Falschbeantwortung ergeben. Ich nehme an, es liegt an der Übersetzungseinheit, die stört. Deshalb habe ich geraten, Abläufe ohne jegliche Übersetzung einer Sprache auszuführen, und ich denke, dann ist es gelöst. Das bedeutet aber nicht, dass es generell wieder in Ordnung ist, das wird erst passieren, wenn Übersetzungen getrennt laufen.
Diese Beobachtungen sind nicht spekulativ, sondern durch intensive Langzeitnutzung über 1½ Jahre mit verschiedenen KI-Plattformen entstanden. Ich sehe akuten Handlungsbedarf, da auf dieser Basis nicht mehr zuverlässig gearbeitet werden kann – und potenziell öffentliche oder wirtschaftliche Schäden drohen, wenn das Verhalten nicht ernst genommen wird. Ich entwickle zurzeit ein neues Kühlsystem für KI-Zentralen und Racks und CPUs.

Ich fordere alle Beteiligten auf, meinen dokumentierten Versuch nachzuvollziehen: Fragen ohne jegliche Übersetzung auszuführen, um die Sprachspur zu isolieren.

Nur wer das System hinterfragt, kann es wirklich verbessern. –

Eric H., 29.07.2025
—————————————————————————————————-
⚠️ Beobachtung: Überdimensionierte KI-Antworten bei klaren Anfragen ab 28.07.2025 –

Selbst bei sachlich formulierten Fragen kann es vorkommen, dass KI-Systeme Antworten erzeugt, die deutlich über den tatsächlichen Informationsbedarf hinausgehen, was ChatGPT normalerweise antwortet. In deinem dokumentierten Fall wurde eine klare technische Frage mit einer Antwort „beladen“, die sich wie ein schrittweiser Ladeprozess oder eine erweiterte Systemreaktion darstellte. Hatte nichts mit einer Sprachübersetzung zu tun. Also, ist der Fehler tiefer im System. Ich arbeite schon ca. 16 Monate mit KI zusammen und kann es beurteilen. Interessant ist dann, anschließend – weil ich den langen Vorgang abgebrochen habe – fängt es an in einer beliebigen Übersetzung von offensichtlich nicht im Zusammenhang stehenden Sache zu übersetzen.
Diesen Hinweis gebe ich, weil überwiegend mit Sprachen Fehler vorkommen.

Eric H., 30.07.2025

Kommentare zu: Warum ChatGPT sehr fehlerhaft ist: Eine kritische Analyse

Von: Eric H.